BỂ DAF 2 GẦU MÚC – GIẢI PHÁP TÁCH BÙN HIỆU QUẢ CAO

DAF WITH DOUBLE-BUCKET SYSTEM – HIGH-EFFICIENCY SLUDGE REMOVAL SOLUTION

⸻

1. Giới thiệu | Introduction

Tiếng Việt:
Bể DAF 2 gầu múc là hệ thống tuyển nổi khí hòa tan kết hợp cơ cấu gầu múc cơ khí, do Công ty Cơ khí Môi trường Ngọc Thy thiết kế và chế tạo. Đây là giải pháp tối ưu để xử lý nước thải có hàm lượng chất rắn lơ lửng cao, đặc biệt hiệu quả trong ngành giấy.

English:
The DAF with double-bucket system is a dissolved air flotation unit combined with a mechanical bucket mechanism, designed and manufactured by Ngoc Thy Environmental Mechanical Company. It is an optimal solution for treating wastewater with high suspended solids, especially in the paper industry.

⸻

2. Nguyên lý hoạt động | Working Principle

Tiếng Việt:

* Nước thải được hòa trộn với khí hòa tan tạo ra bọt khí siêu mịn
* Bọt khí bám vào cặn và kéo chúng nổi lên bề mặt
* Hệ thống 2 gầu múc hoạt động luân phiên
* Bùn nổi được múc và đưa về máng xả
* Nước sạch đi ra ở phía dưới

English:

* Wastewater is mixed with dissolved air to generate microbubbles
* Microbubbles attach to contaminants and lift them to the surface
* The double-bucket system operates alternately
* Floating sludge is collected and discharged
* Clarified water exits from the bottom

⸻

3. Ứng dụng | Applications

Tiếng Việt:

* Ngành giấy và bột giấy (xơ sợi, bùn nhẹ)
* Ngành thực phẩm
* Nước thải có dầu mỡ
* Hệ thống xử lý công nghiệp

English:

* Paper and pulp industry (fibers, light sludge)
* Food processing
* Oily wastewater
* Industrial treatment systems

⸻

4. Ưu điểm nổi bật | Key Advantages

Tiếng Việt:

* 2 gầu múc hoạt động liên tục, không gián đoạn
* Thu gom bùn triệt để hơn gạt truyền thống
* Xử lý tốt bùn dày, bùn xơ sợi
* Cơ khí bền, ít hư hỏng
* Giảm chi phí vận hành và bảo trì

English:

* Continuous dual-bucket operation without interruption
* More effective sludge removal than conventional scrapers
* Handles thick sludge and fibrous waste efficiently
* Durable mechanical structure
* Reduced operating and maintenance costs

⸻

5. Tiêu chuẩn chất lượng | Quality Standards

Tiếng Việt:
Thiết bị được sản xuất theo tiêu chuẩn ISO, đảm bảo chất lượng, độ bền và an toàn khi vận hành lâu dài.

English:
The system is manufactured in accordance with ISO standards, ensuring quality, durability, and long-term operational safety.

⸻

6. Thông tin liên hệ | Contact Information

Công ty Cơ khí Môi trường Ngọc Thy

* 📞 Định: 0909 433 739
* 📞 Vương: 0963 161 439
* 📞 Trang: 033 443 9096
* 🌐 Website môi trường: moitruongngocthy.com
* 🌐 Website cơ khí: cokhingocthy.com

⸻

7. Kết luận | Conclusion

Tiếng Việt:
Bể DAF 2 gầu múc là giải pháp nâng cấp vượt trội so với hệ gạt bùn truyền thống, giúp tăng hiệu quả xử lý, giảm chi phí và phù hợp với các hệ thống yêu cầu vận hành ổn định lâu dài.

English:
The DAF double-bucket system is a superior upgrade over conventional skimmer systems, delivering higher efficiency, lower costs, and stable long-term operation.

⸻